Major League Baseball anunció hoy los ocho de las Estrellas que competirán en el Home Farm 2011 Estado Run Derby el Lunes, 11 de julio en el Chase Field en Phoenix. Los dos campeones más recientes del evento, David Ortiz de los Medias Rojas de Boston y Prince Fielder de los Cerveceros de Milwaukee, servirá a los capitanes de la Liga Americana y la Liga Nacional, respectivamente. El 2011 State Farm Home Run Derby se llevará a cabo el Lunes, 11 de julio en el Chase Field en Phoenix a las 8:00 pm Hora del Este / 5:00 pm Pacífico y será televisado a nivel nacional por ESPN.
Ortiz (.301, 17 HR, 49 RBI) y Fielder (.299, 21 HR, 69 RBI) cada determinado que los otros tres participantes en sus equipos y personal extendido las invitaciones, como parte de un formato nuevo Derby con una competición por equipos entre los de la Liga Americana y la Liga Nacional.
En representación de la sede de la Liga Nacional junto con Fielder, el ganador del Derby de 2009 en St. Louis, será su compañero de equipo, los Cerveceros de Semanas segunda base Rickie (.277, 15 HR, 34 RBI), Cardenales de San Luis el jardinero Matt Holliday (.316, 10 HR, 40 RBI), y los Dodgers de Los Angeles el jardinero Matt Kemp, que está empatado en el liderato de la Liga Nacional con 22 jonrones y tiene una NL mejor porcentaje de slugging de .611. Ortiz fue el campeón del Derby de 2010 en Anaheim, y cuenta con 68 home total de carreras en cuatro apariciones en Derby anteriores (2004-06, 2010), que está empatado en el segundo mayor de todos los tiempos detrás de Ken Griffey, Jr. ‘s 74 jonrones. Unirse a “Big Papi” será su compañero de equipo, los Medias Rojas, el primera base Adrián González, quien tiene la máxima puntuación de la Liga Americana con un promedio de .348 de bateo y carreras impulsadas 75, junto con 16 jonrones, el jardinero de los Azulejos de Toronto / tercera base dominicano José Bautista, el líder de las Grandes Ligas con los 27 jonrones y .679 de slugging de un porcentaje, y los Yanquis de Nueva York el segunda base dominicano Robinson Canó (.294, 14 HR, 54 RBI).
Además de ser Derby carrera quinta de Ortiz, esto marca el tercer tanto para Fielder (2007, 2009) y Holliday (2007, 2010), la segunda de González (2009), y el primero de Bautista, Cano, Kemp y semanas.
Como capitanes, tanto Fielder y Ortiz se seleccionará una obra de caridad para los que se golpea en el Derby. State Farm y Major League Baseball donará una cantidad significativa de dinero para la caridad a través del evento.
Las donaciones se hará de la siguiente manera:
• 150.000 dólares se otorgarán a obras de caridad el capitán ganador en su nombre • $ 100,000 serán otorgados a los Boys & Girls Club of America (BGCA) en el nombre del capitán ganador • $ 25.000 se otorgará a la caridad del capitán del equipo perdedor en su nombre • El resto será donado a BGCA en nombre de State Farm y MLB
La cantidad total de dinero distribuido será determinado por la jonrones durante la competición. State Farm y MLB se combinan para donar 18.000 dólares para cada jonrón con un Balón de Oro durante la competición. La cifra en dólares fue seleccionada para coincidir con el número de agentes de State Farm en los EE.UU. y Canadá. State Farm también dará 3.000 dólares para BGCA por cada golpe Bola de Oro no durante el Derby. Tanto Fielder y Ortiz han sido partidarios de la BGCA, incluyendo la participación en anuncios de servicio público.
Mientras que el formato para determinar el campeón individual se mantendrán sin cambios, el número total de jonrones de todos los actores en todas las rondas serán tabulados por la Liga Americana y Liga Nacional para determinar el equipo ganador capitán, y el receptor de caridad. Cada jugador tendrá 10 outs por cada ronda, los cuatro jugadores con el mayor número de cuadrangulares avanzarán a la segunda ronda, y los dos jugadores con el mayor número acumulado de jonrones en las dos primeras rondas pasarán a la ronda de campeonato, donde se ejecuta la primera y segunda casa no se traspasan de las puntuaciones individuales.
Además de la cobertura de ESPN, el 2011 State Farm Home Run Derby será transmitido en vivo por ESPN HD, 3D ESPN, ESPN Deportes, ESPN3.com, ESPN Mobile TV, ESPN Radio y en los EE.UU., así como el principio de ESPN Internacional a las 8 : 00 pm Hora del Este / 5:00 pm Pacífico el lunes, 11 de julio.Para más información, visite allstargame.com o dbacks.com / asg.
# # # Contacto: Patrick Courtney o Teevan Michael, Major League Baseball, (212) 931-7878, twitter.com / mlb_pr.

mdlc

Comments are closed.

%d bloggers like this: